Spanisch-Italienisch Übersetzung für negligente

negligenteLa commissione di inchiesta ha evidenziato «la condotta negligente del Regno Unito». La Comisión ha demostrado »la conducta negligente del Reino Unido» . Alla base di questo estremo ritardo vi sono solo ragioni di natura puramente tecnico-politica, o anche indifferenza negligente? ¿Es la razón de este enorme retraso puramente técnica o se debe quizá a una indiferencia negligente? Milioni di posti di lavoro e un settore industriale ancora promettente vengono sacrificati da una politica comunitaria negligente. A causa de una política negligente de la Unión Europea se están sacrificando millones de puestos de trabajo y un sector industrial que sigue siendo prometedor.
disavveduto

inaccurato
negletto
superficiale
sventato
trascuratoHa sempre trascurato la salute del consumatore. Siempre ha sido negligente con la salud del consumidor.

Wörterbuch